(scrol down for English)
Zonder al te veel poespas zijn we zo Litouwen in gefietst. De grens over en meteen rechtsaf de eerste beste zandweg op. Wie had nou gedacht dat bijna alle wegen gravelwegen zouden zijn... Ik ben altijd een beetje naief.
Litouwen en Letland zijn de landen van de duizenden meren. Ze zijn er in verschillende maten, maar allemaal zijn ze kraakhelder. Je kijkt zo naar de bodem. Kamperen aan het water klinkt heel leuk, maar het water in de meren is soms steenkoud, waardoor het 's avonds echt flink afkoelt. Gelukkig hebben we heerlijke donzen slaapzakken, dus medelijden is niet nodig.
We fietsen voornamelijk over gravelwegen, totdat we er niet meer op vooruit komen en we er echt genoeg van krijgen. We zien soms zelfs fata morgana's!
We waren ondertussen toe aan een relax-dag. Die hebben we gepakt in Druskininkai een kuuroord. De hele dag heb ik genoten van de sauna's en Mark van de wildwaterglijbanen.
Een nieuw land betekent ook altijd een nieuwe taal. En soms gaan we daarmee de mist in. Zo ontdekten we 's ochtends bij het ontbijt dat we in plaats van een halve liter yoghurt een halve liter zure room hadden gekocht!!
Ondertussen bezoeken we de stad Vilnius. De stad met wel veertig (!!) kerken. Het is een indrukwekkend geheel. We zijn er toevallig op een zonnige zaterdag in de zomer. Het blijkt een favoriete trouwdatum te zijn. Bij een grote kathedraal zien we wel 3 bruiden en door de stad heen nog veel meer bruidsparen.
Na twee dagen Vilnius wordt het weer tijd om verder te fietsen. We wachten en wachten en wachten tot de flinke buien ophouden. Ze gaan door tot laat in de middag, we besluiten dan ook maar om een biertje te pakken en de tent weer op te zetten.
In Dagavpils zijn we welkom bij Vlad. Hij neemt ons mee op een mountainbike-dagtocht door de omgeving. Hij laat ons nog enkele Russische 'juweeltjes' zien. Een oud pompgebouw en een verlaten vliegveld met vliegtuig. Hij had een flinke route met heel wat ' avonturenpaden' uitgezet. We waren aan het einde van de dag dan ook afgepeigerd.
In Riga ontmoeten we mijn ouders! Wij zijn 's middags al in het appartement aangekomen. Wat voelt dat ineens als een paleisje! Een eigen kamer, met bed, een badkamer met bad en een keuken met oven! Pizza!
Mijn ouders komen aan het begin van de avond aan. Als eerste wordt ceremonieel de drank uitgewisseld. Het Letse Balsam tegen de oude vertrouwde Jägermeister. Daarna volgt een lange verhalen-uitwisseling.
De volgende dagen genieten we met z'n vieren van Riga. We brengen aan bezoekje aan Kemeri, een voormalig kuuroord voor de Russen, die nu niet meer komen. Het is een beetje een vreemde gewaarwording. Een normaal dorpje met een enorm groot park, met daarin een Russische-orthodoxe kerk en langs de rand een enorm groot hotel (niet meer in gebruik) en daarnaast een waterbron die naar rotte eieren stinkt. Dit laatste bleek zo te horen. Het was een bijzonder dagtochtje.
Verder hebben we natuurlijk Riga zelf bezocht, de botanische tuin en de dierentuin. We hebben ook de Letse keuken uitgeprobeerd. De toetjes waren een beetje vreemd maar wel lekker, maar de grote bonk vlees viel goed in de smaak!
O ja, mijn ouders hadden ook nog een paar nieuwe banden meegenomen. Dus de laatste ochtend hebben we samen gezellig banden gewisseld. En zoals je kunt zien was het wel hoog nodig.
Op naar de andere kant van de wereldbol, op naar Zuid-Korea!
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Without much fuss, we cycled into Lithuania.. Cross the border and
immediately turn right on to the dirt road. Who would have thought that nearly
all roads would be gravel roads... I'm always a little naive.
Lithuania and Latvia are the countries of the thousands of lakes. They come in different sizes, but all of them are crystal clear. You can look to the bottom. Camping on the water side sounds very nice, but the water in the lakes is sometimes stone cold, making the evenings-nights really cool. Fortunately, we have great down sleeping bags, so compassion is not necessary.
We cycle mainly on gravel roads, until we no longer move forward and we get really tired of it. Sometimes we even see mirages!
Meanwhile we were ready for a relaxing day. We visited the spa in Druskininkai. The whole day I enjoyed the sauna and Mark the wild water slides.
A new country means always a new language. And sometimes we deal with the fog. As we discovered in the morning at breakfast that we instead of a pint of yogurt a pint sour cream had bought !!
Meanwhile, we visit the city of Vilnius. The city with forty (!!) churches. It's very impressive. We just happened to be on a sunny Saturday in the summer. It appears to be a favorite wedding date. At a large cathedral we see three brides and through the city more couples.
After two days Vilnius we wanted to continue cycling. We wait and wait and wait to cease the heavy showers. The showers go on until late in the afternoon, we decide to grab a beer and set up the tent again.
In Dagavpils we are welcome by Vlad. He takes us on a mountain bike day trip through the area. He shows us some Russian 'gems' show. An old pumping station and an abandoned airfield with airplane. He had a major route plotted with many 'adventures paths. At the end of the day we were very exhausted.
In Riga, we meet my parents! We arrived around noon at the apartment. The apartment suddenly feels like a palace! A private room, with a bed, a bathroom with bath and a kitchen with oven! Pizza!
My parents arrive at the beginning of the evening. First there is a ceremonially exchanged of drinks. Latvian Balsam against the old familiar Jägermeister. Then follows a long story exchange.
The next day we enjoy four of Riga. We visit Kemeri, a former spa for the Russians, who no longer come. It's a bit of a strange experience. A normal village with a huge park, which includes a Russian Orthodox church and along the side a huge hotel (no longer in use) and also a source of water that smells like rotten eggs. It was a special day trip.
Furthermore, we visited Riga, visited the botanical garden and the zoo. We also tried the Latvian cuisine. The desserts were a bit strange but nice, but the big hunk of meat was well appreciated!
Oh yes, my parents had brought some new tires. So the last morning we changed together the tires. And as you can see it was much needed.
We are going to the other side of the globe, on to South Korea!


Geen opmerkingen:
Een reactie posten